澤蘭湯《幹金翼方》 - 方劑

泽兰汤，中医方剂名。出自《干金》卷十二。主治伤于房劳，里急胸胁挛痛，欲呕血，时寒时熟，小便黄赤。

• 名称：泽兰汤《干金翼方》
• 出处：《千金》卷十二
• 主治：伤于房劳，里急胸胁挛痛，欲呕血，时寒时熟，小便黄赤

組成

澤蘭、糖各一斤，桂心、人參、桑根白皮各三兩，遠志二兩，生薑五兩，麻仁一升。

用法用量

上㕮咀。以淳酒一斗五升，煮取七升，去滓，納糖，未食服一升，日三夜一。

主治

傷於房勞，裡急胸脅攣痛，欲嘔血，時寒時熟，小便黃赤。

方義

房勞氣竭肝傷，非壯其中氣，雖破血而血不除，清火而火不散，故用人參、膠飴以滋澤蘭、桂心之浚血；桑皮、麻仁以滋遠志、生薑之利竅；尤妙在酒煮以通血脈濡滯也。

重要文獻摘要

《幹金翼方》：“澤蘭湯，治傷中裡急，胸脅痛，頻嘔血，時寒熱，小便黃赤方；澤蘭、糖各一斤，桑白皮三斤，生薑五兩，麻仁一升。人參、掛心各三兩，遠志二兩；酒煎去渣，入糖，分七眼。日三次，夜一次。”